
Linogravure, épreuve d’atelier
Linocut, studio proof
9 po x 9 po

Linogravure, épreuve d’atelier imprimé sur ancienne carte géographique - Linocut, studio proof printed on old map
7 × 5 po

Linogravure, épreuve d’artiste
Linocut, studio proof
9 po x 9 po

Linogravure - épreuve d’atelier
Linocut - studio proof
7 po x 5 po

Linogravure, épreuve d’atelier
Linocut, studio proof
9 po x 9 po

Linogravure, épreuve d’atelier
Linocut, studio proof
7 po x 5 po

Encre sur carte translucide, placée sur papier pré-imprimé en arrière plan - ink on translucent map, with pre-printed paper underneath.
12 in x 20 in

Encre sur ancienne carte de navigation canadienne - Ink on old Canadian navigation map
Inspiré d'une photo de Dr. Paul Wolff, fin des années 20 - Inspired by a Dr. Paul Wolff photo from the 1920s
14 po x 11 po - VENDU - SOLD

Encres de couleur sur fragment d'ancienne carte chinoise - Pigment ink on fragment of old Chinese map
Inspiré d'une photo anonyme des années 30 - inspired by an old 1930s photo, unknown author
6 " x 8"

Lavis au crayon aquarelle sur carte ancienne du fleuve St Laurent - watercolour pencil wash on old map of St Lawrence river
Inspiré d’une photo anonyme des années 20 - inspired by an uncredited 1920s photograph
8.5 po x 11 po

Encre et gouache sur fragment de carte ancienne - Ink and gouache on old map fragment. Inspiré d’une photo de mode de Nat Farbman (1952). Inspired by a 1952 Nat Farbman fashion shot.
Dimensions: 5” x 5 “ VENDU/SOLD

Lavis à l’encre sur carton imprimé - Ink wash on printed cardboard
Inspiré d’une pub des années 50 - inspired by a 1950s ad
6” x 8”

Lavis graphite sur carte géographique - Graphite wash on map. Inspired by H. Armstrong Roberts’ photo dated 1920s
25” x 21”

Encre et gouache sur fragment de carte maritime - Ink and gouache on navigation map fragment
Dimensions: 5” x 5” sans cadre - unframed

Encre de couleur et vaporisation sur partie d’atlas historique des Balkans - pigment ink and spray on historical atlas map piece of the Balkans
6” x 4.5” VENDU - SOLD

Encre de couleur sur fragment d’atlas historique - pigment ink on piece of historical atlas map
8” x 5”

Lavis à l’encre sur ancienne carte (papier) de Scandinavie - Inkwash on old paper map of Scandinavia
Inspiré d’une photo de mode de Lionel Kazan prise en 1954 - Inspired by a 1954 fashion photo by Lionel Kazan
14” x 12” - VENDU - SOLD

Lavis à l’encre sur ancienne carte de Grèce - Inkwash on old paper map of Greece
Inspiré d’une photographie des danseuses de la troupe Denishawn en 1919 par Arthur Kales - Inspired by a 1919 photography of Denishawn dancers by Arthur Kales
6” x 4.5”

Encre Noodler’s sur ancienne carte de France - Noodler’s pigment ink on old map of France
D’après une photo de Arthur Kales, ca. 1920 - Inspired by a 1920’s photograph by Arthur Kales
14” x 12”

Encre sur découpage de vieille carte de Chine - ink on fragment of old map of China
Source: photo anonyme de 1930 (Californie). Source: uncredited 1930s photo (California)
5” x 4.5”

Encre et gouache sur fragment d’ancienne carte - Ink and gouache on old map fragment
Inspiré d’une publicité pour la Citroën 7C en 1935 - inspired by a 1935 advertisement promoting the Citroën 7C
7” x 4 “ VENDU/SOLD

Encre sur ancienne carte - Ink on old map
5” x 5” VENDU - SOLD

Encre et acrylique sur carte provenant d’un ancien atlas historique - Ink and acrylic on an old historical atlas map.
6” x 4” - VENDU - SOLD

Encre et acrylique sur carte d’ancien atlas historique (Proche-Orient) - Ink and acrylic on old historical atlas map (Middle-East)
Inspiré d’une photo anonyme prise à Los Angeles en 1926 - inspired by an uncredited 1926 photo taken in Los Angeles, U.-S.
5” x 5” VENDU - SOLD

Encre et acrylique sur fragment de carte (Grèce) provenant d’un vieil atlas historique - Ink and acrylic on old historical atlas map (Greece) fragment.
Inspiré d’une photo de mode de Sunny Harnett devant une Chrysler décapotable, prise par Tom Palumbo en 1955 - Inspired by a 1955 Tom Palumbo fashion shot of Sunny Harnett and a Chrysler convertible.
5” x 5”

Encre et acrylique sur papier à motifs - Ink and acrylic on pattern paper
6” x 5”

Encre et acrylique sur papier argenté - Ink and acrylic on silver coated paper
6” x 4”

Encre et acrylique sur carte géographique (papier) - Ink and acrylic on map (paper)
Inspiré d’une photo prise en Martinique dans les années 50 - Inspired from a photo taken in Martinique in the 50’s
3.5” x 6.5”

Encre et acrylique sur carte provenant d’un vieil atlas historique - Ink and acrylic on piece of old historical atlas map
4” x 4” SOLD/VENDU

Encre et acrylique sur carte provenant d’un vieil atlas historique - Ink and acrylic on piece of old historical atlas map
Inspiré d’une photo de Josephine Baker en 1934 devant son cabriolet Delage D8-15 - Inspired by a 1934 photograph of Josephine Baker standing in front of her Delage D8-15 cabriolet
3” x 5” VENDU - SOLD

Encre et acrylique sur ancienne carte chinoise du monde (en papier) - Pigment ink and acrylic on old Chinese map of the world (paper)
7” x 5”

Encre sur morceau de carte chinoise du monde - Ink on piece of Chinese world map
4” x 4”

Lavis à l’encre et gouache sur morceau de carte chinoise du monde (en papier) - Inkwash and gouache on Chinese map of the world (paper)
4” x 4” *VENDU - SOLD

Encre et acrylique sur carte du monde chinoise (en papier) - Ink and acrylic on Chinese map of the world (paper)
4” x 4”

Lavis à l’encre et acrylique sur fragment de vieil atlas historique - Inkwash and acrylic on old historical atlas map fragment
4” x 6”

Lavis à l’encre et gouache sur fragment d’ancienne carte - Inkwash and gouache on old map gragment
4” x 4”

Lavis à l’encre et gouache sur carte chinoise d’Afrique (en papier) - Inkwash and gouache on Chinese map of Africa
7” x 5”

Encre sur morceau de carte papier - Ink on piece of paper map
6” x 4”

Inspiré d’une photo d’Asahel Curtis de 1928 - inspired by Asahel Curtis 1928 photograph. Graphites de couleur et craie sur ancienne carte de navigation du lac Ontario - Colour graphite and chalk on old Lake Ontario navigation map.
54” x 27”

Encre sur morceau de carte géographique papier - Ink on piece of paper map
4” x 4”

Lavis à l’encre et acrylique sur carte chinoise du monde (en papier) - Inkwash and acrylic on Chinese map of the world (paper)
4” x 4”

Encre sur morceau de carte géographique papier - Ink on piece of paper map
6” x 4”

Lavis au graphite sur carte navigable du fleuve St Laurent de 1968 - Graphite wash on 1968 navigation map of St Lawrence River
36” x 27”

D’après l’oeuvre de Robert Doisneau (1961) - encre sur morceau de carte chinoise du Pacifique (papier)
Inspired by Robert Doisneau’s 1961 work - ink on small piece of Chinese map of the Pacific (paper)
5” x 7”

Lavis à l’encre de couleur et pastel sur carte vintage de Paris - inspiré d’une photographie de Margaret Morris à Juan-Les-Pins par Fred Daniels (1923).
Pigment inkwash and pastel on vintage map of Paris - inspired by a photo of Margaret Morris in Juan-Les-Pins by Fred Daniels (1923).
19” x 27” *VENDU - SOLD

Lavis à l’encre de Chine sur feuille de calque, superposée à une carte vintage de Manhattan - inspiré d’une photographie de la danseuse Margaret Morris par Fred Daniels (1935)
Inkwash on tracing paper, superimposed on vintage map of Manhattan - inspired by a photo of dancer Margaret Morris by Fred Daniels (1935).
19” x 27” VENDU - SOLD
Lavis au graphite de couleur sur ancienne carte maritime - colour graphite wash on old navigation map
28” x 15 “

Encre et pastel sur carte géographique papier - Ink and pastel on geographic paper map
25” x 18”
Encre sur vieux papier imprimé - Ink on old print paper
18” x 12”

Encre et crayons de couleur sur carte du nord du Québec - Ink and colour pencils on northern Quebec map
Inspiré d’une photo de Fernand Fonssagrives de 1951 - inspired from a 1951 Fernand Fonssagrives photo
26” x 18”

Fusain et pastel gras sur papier - Charcoal and oil pastel on paper
36” x 23” * VENDU - SOLD
Craie et fusain sur carte maritime du lac Ontario de 1954 - Chalk and charcoal on a 1954 maritime map of Lake Ontario
Ce tableau a été sélectionné par le jury de Figureworks à Ottawa pour l’exposition de 2018 - This large piece was selected for exhibit at the 2018 Figureworks Juried Show in Ottawa.
56” x 34” -* VENDU - SOLD

Encre sur papier à motifs - Ink on pattern paper
14” x 11”

Ce tableau a été sélectionné par le jury de Figureworks à Ottawa pour l’exposition de 2017 - This large piece was selected for exhibit at the 2017 Figureworks Juried Show in Ottawa.
Encre et gouache sur carte géographique - Ink and gouache on printed map
31” x 17” *VENDU - SOLD

Hommage à Ruth Bernhard. Encre sur ancienne carte géographique chinoise - Ink on old Chinese map
29” x 17” *VENDU - SOLD

Encre sur ancienne carte géographique chinoise - Ink on old Chinese map
29” x 21” *VENDU - SOLD

Fusain et craie sur carte géographique - Charcoal and chalk on map
29” x 20” *VENDU - SOLD

Encre et collage d’imprimés d’art populaire chinois, sur papier cartonné - Ink and collage of Chinese printed folk art on card stock
14” x 10”

Encre et aquarelle sur papier Chiyogami - Ink and watercolour on Chiyogami paper
13” x 13”

Fusain sur papier Chiyohami - Charcoal on Chiyogami paper
13” x 13”
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
7” x 3.5” *VENDU - SOLD

Fusain sur carte géographique - Charcoal on printed map
7” x 4” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique, fini époxy - Ink on printed map, epoxy finish
6” x 3.5” *VENDU - SOLD

Graphite, craie et aquarelle sur carte géographique - Graphite wash, chalk and watercolour on printed map
6” x 4” *VENDU - SOLD

Encres de couleur sur ancienne carte maritime - Pigment ink on old printed maritime map
48” x 29” *VENDU - SOLD

Fusain sur carte géographique - Charcoal on printed map
27” x 16” *VENDU - SOLD

Encre et craie sur ancienne carte géographique translucide - Ink and chalk on old translucent printed map
28” x 15” *VENDU - SOLD

Encre sur carte géographique - Ink on printed map
15” x 14” *VENDU- SOLD
Fusain et craie sur carte géographique - Chacoal and chalk on printed map
7” x 3” *VENDU - SOLD

Encre sur carte géographique - Ink on printed map
23” x 12” *VENDU - SOLD

Crayon sur carte géographique - colour pencil on printed map
25” x 14” *VENDU - SOLD

Encre, craie et aquarelle sur carte géographique - Ink, chalk and watercolour on printed map
22” x 13” *VENDU - SOLD

Crayon sur carte géographique - Blue pencil on printed map
34” x 17” *VENDU - SOLD

Encre sur carte géographique - Ink on printed map
6” x 3.5” *VENDU - SOLD

Crayon sur ancienne carte translucide - Colour pencils on old translucent map
29” x 15”

Fusain sur carte géographique, le tout premier de ma série de dessins sur carte. Charcoal on a printed map, the very first of my series of drawings on maps
39” x 16” *VENDU - SOLD

Encre sur carte géographique - Ink on printed map
4” x 7.5” *VENDU - SOLD

Craie sur ancienne carte translucide - Chalk on old translucent map
24” x 24”

Fusain et craie sur papier - Charcoal and chalk on paper
23” x 16” * VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
4” x 7” *VENDU - SOLD

Fusain sur carte géographique - Charcoal on printed map
24” x 19” *VENDU - SOLD

Encre sur carte géographique - Ink on printed map
12” x 8”

Encre sur carte géographique - Ink on printed map
12” x 8” *VENDU - SOLD

Lavis graphite et aquarelle sur carte maritime - Graphite wash and watercolour on maritime map
26” x 15”

Encre, fusain et collage d’imprimés du nouvel an chinois sur carte géographique - Ink, charcoal and collage of Chinses folk art prints on printed map
42” x 24”
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
7” x 4”

Encre de couleur sur ancienne carte géographique - pigment ink on old printed map
32” x 22”

Fusain et craie sur carte géographique translucide - Charcoal and chalk on translucent map
29” x 18”

Aquarelle sur carte maritime - Watercolour on maritime map
24” x 14”
Fusain et craie sur ancienne carte géographique - Charcoal and chalk on old printed map
40” x 22” * VENDU - SOLD

Encre, craie et fusain sur ancienne carte géographique - Ink, chalk and charcoal on old printed map
32” x 24”

Encre et fusain sur ancienne carte fluviale - Ink and charcoal on old maritime map
34” x 28” *VENDU - SOLD

Encre de couleur sur ancienne carte géographique - Pigment ink on old printed map
32” x 16” *VENDU - SOLD

Gouache sur ancienne carte géographique chinoise - Gouache on old printed Chinese map
24” x 23” *VENDU - SOLD

Aquarelle et lavis graphite sur ancienne carte belge - Watercolour and graphite wash on old Belgian map
63” x 45” *VENDU - SOLD

Aquarelle et gouache sur papier cartonné en relief - Watercolour and gouache on embossed coloured cardstock
13” x 13”
Gouache et aquarelle sur carte géographique - Gouache and watercolour on printed map
7” x 4” *VENDU - SOLD

Encre sur carte géographique, fini époxy - Ink on printed map, epoxy finish
10” x 10” *VENDU - SOLD

Encre et craie sur ancienne carte géographique - Ink and chalk on old printed map
28” x 16” *VENDU - SOLD

Scan de film argentique développé en chambre noire - scan of 35mm film developed in dark room
En 1991 j’avais installé ma chambre noire dans la salle de bain de notre appartement à Haidian, Beijing; j’avais un agrandisseur pour des formats en n&b allant jusqu’à 50 x 50 cms. À l’époque le coût de tous les composants, le papier et pellicules que j’achetais sur place était vraiment modique. J’avais trouvé du révélateur et du fixateur en petits sachets à diluer. Qualité pas terrible, mais ça répondait très bien à mes besoins.
In 1991 I had set up my dark room in our Beijing Haidian apartment bathroom - equipped with an enlarger that could produce 50 x 50 cm prints. At the time costs were low for all the chemicals, paper and film which I purchased locally. Developer and fixer came in small powder bags which I diluted. Not the best quality, but it worked pretty well for my purposes.

Carte à gratter, fini époxy - Scraperboard, epoxy finish
9” x 8”
Carte à gratter - Scraper board
14” x 12” *VENDU -SOLD
Carte à gratter - Scraperboard
16” x 9” * VENDU - SOLD



























































































Linogravure, épreuve d’atelier
Linocut, studio proof
9 po x 9 po
Linogravure, épreuve d’atelier imprimé sur ancienne carte géographique - Linocut, studio proof printed on old map
7 × 5 po
Linogravure, épreuve d’artiste
Linocut, studio proof
9 po x 9 po
Linogravure - épreuve d’atelier
Linocut - studio proof
7 po x 5 po
Linogravure, épreuve d’atelier
Linocut, studio proof
9 po x 9 po
Linogravure, épreuve d’atelier
Linocut, studio proof
7 po x 5 po
Encre sur carte translucide, placée sur papier pré-imprimé en arrière plan - ink on translucent map, with pre-printed paper underneath.
12 in x 20 in
Encre sur ancienne carte de navigation canadienne - Ink on old Canadian navigation map
Inspiré d'une photo de Dr. Paul Wolff, fin des années 20 - Inspired by a Dr. Paul Wolff photo from the 1920s
14 po x 11 po - VENDU - SOLD
Encres de couleur sur fragment d'ancienne carte chinoise - Pigment ink on fragment of old Chinese map
Inspiré d'une photo anonyme des années 30 - inspired by an old 1930s photo, unknown author
6 " x 8"
Lavis au crayon aquarelle sur carte ancienne du fleuve St Laurent - watercolour pencil wash on old map of St Lawrence river
Inspiré d’une photo anonyme des années 20 - inspired by an uncredited 1920s photograph
8.5 po x 11 po
Encre et gouache sur fragment de carte ancienne - Ink and gouache on old map fragment. Inspiré d’une photo de mode de Nat Farbman (1952). Inspired by a 1952 Nat Farbman fashion shot.
Dimensions: 5” x 5 “ VENDU/SOLD
Lavis à l’encre sur carton imprimé - Ink wash on printed cardboard
Inspiré d’une pub des années 50 - inspired by a 1950s ad
6” x 8”
Lavis graphite sur carte géographique - Graphite wash on map. Inspired by H. Armstrong Roberts’ photo dated 1920s
25” x 21”
Encre et gouache sur fragment de carte maritime - Ink and gouache on navigation map fragment
Dimensions: 5” x 5” sans cadre - unframed
Encre de couleur et vaporisation sur partie d’atlas historique des Balkans - pigment ink and spray on historical atlas map piece of the Balkans
6” x 4.5” VENDU - SOLD
Encre de couleur sur fragment d’atlas historique - pigment ink on piece of historical atlas map
8” x 5”
Lavis à l’encre sur ancienne carte (papier) de Scandinavie - Inkwash on old paper map of Scandinavia
Inspiré d’une photo de mode de Lionel Kazan prise en 1954 - Inspired by a 1954 fashion photo by Lionel Kazan
14” x 12” - VENDU - SOLD
Lavis à l’encre sur ancienne carte de Grèce - Inkwash on old paper map of Greece
Inspiré d’une photographie des danseuses de la troupe Denishawn en 1919 par Arthur Kales - Inspired by a 1919 photography of Denishawn dancers by Arthur Kales
6” x 4.5”
Encre Noodler’s sur ancienne carte de France - Noodler’s pigment ink on old map of France
D’après une photo de Arthur Kales, ca. 1920 - Inspired by a 1920’s photograph by Arthur Kales
14” x 12”
Encre sur découpage de vieille carte de Chine - ink on fragment of old map of China
Source: photo anonyme de 1930 (Californie). Source: uncredited 1930s photo (California)
5” x 4.5”
Encre et gouache sur fragment d’ancienne carte - Ink and gouache on old map fragment
Inspiré d’une publicité pour la Citroën 7C en 1935 - inspired by a 1935 advertisement promoting the Citroën 7C
7” x 4 “ VENDU/SOLD
Encre sur ancienne carte - Ink on old map
5” x 5” VENDU - SOLD
Encre et acrylique sur carte provenant d’un ancien atlas historique - Ink and acrylic on an old historical atlas map.
6” x 4” - VENDU - SOLD
Encre et acrylique sur carte d’ancien atlas historique (Proche-Orient) - Ink and acrylic on old historical atlas map (Middle-East)
Inspiré d’une photo anonyme prise à Los Angeles en 1926 - inspired by an uncredited 1926 photo taken in Los Angeles, U.-S.
5” x 5” VENDU - SOLD
Encre et acrylique sur fragment de carte (Grèce) provenant d’un vieil atlas historique - Ink and acrylic on old historical atlas map (Greece) fragment.
Inspiré d’une photo de mode de Sunny Harnett devant une Chrysler décapotable, prise par Tom Palumbo en 1955 - Inspired by a 1955 Tom Palumbo fashion shot of Sunny Harnett and a Chrysler convertible.
5” x 5”
Encre et acrylique sur papier à motifs - Ink and acrylic on pattern paper
6” x 5”
Encre et acrylique sur papier argenté - Ink and acrylic on silver coated paper
6” x 4”
Encre et acrylique sur carte géographique (papier) - Ink and acrylic on map (paper)
Inspiré d’une photo prise en Martinique dans les années 50 - Inspired from a photo taken in Martinique in the 50’s
3.5” x 6.5”
Encre et acrylique sur carte provenant d’un vieil atlas historique - Ink and acrylic on piece of old historical atlas map
4” x 4” SOLD/VENDU
Encre et acrylique sur carte provenant d’un vieil atlas historique - Ink and acrylic on piece of old historical atlas map
Inspiré d’une photo de Josephine Baker en 1934 devant son cabriolet Delage D8-15 - Inspired by a 1934 photograph of Josephine Baker standing in front of her Delage D8-15 cabriolet
3” x 5” VENDU - SOLD
Encre et acrylique sur ancienne carte chinoise du monde (en papier) - Pigment ink and acrylic on old Chinese map of the world (paper)
7” x 5”
Encre sur morceau de carte chinoise du monde - Ink on piece of Chinese world map
4” x 4”
Lavis à l’encre et gouache sur morceau de carte chinoise du monde (en papier) - Inkwash and gouache on Chinese map of the world (paper)
4” x 4” *VENDU - SOLD
Encre et acrylique sur carte du monde chinoise (en papier) - Ink and acrylic on Chinese map of the world (paper)
4” x 4”
Lavis à l’encre et acrylique sur fragment de vieil atlas historique - Inkwash and acrylic on old historical atlas map fragment
4” x 6”
Lavis à l’encre et gouache sur fragment d’ancienne carte - Inkwash and gouache on old map gragment
4” x 4”
Lavis à l’encre et gouache sur carte chinoise d’Afrique (en papier) - Inkwash and gouache on Chinese map of Africa
7” x 5”
Encre sur morceau de carte papier - Ink on piece of paper map
6” x 4”
Inspiré d’une photo d’Asahel Curtis de 1928 - inspired by Asahel Curtis 1928 photograph. Graphites de couleur et craie sur ancienne carte de navigation du lac Ontario - Colour graphite and chalk on old Lake Ontario navigation map.
54” x 27”
Encre sur morceau de carte géographique papier - Ink on piece of paper map
4” x 4”
Lavis à l’encre et acrylique sur carte chinoise du monde (en papier) - Inkwash and acrylic on Chinese map of the world (paper)
4” x 4”
Encre sur morceau de carte géographique papier - Ink on piece of paper map
6” x 4”
Lavis au graphite sur carte navigable du fleuve St Laurent de 1968 - Graphite wash on 1968 navigation map of St Lawrence River
36” x 27”
D’après l’oeuvre de Robert Doisneau (1961) - encre sur morceau de carte chinoise du Pacifique (papier)
Inspired by Robert Doisneau’s 1961 work - ink on small piece of Chinese map of the Pacific (paper)
5” x 7”
Lavis à l’encre de couleur et pastel sur carte vintage de Paris - inspiré d’une photographie de Margaret Morris à Juan-Les-Pins par Fred Daniels (1923).
Pigment inkwash and pastel on vintage map of Paris - inspired by a photo of Margaret Morris in Juan-Les-Pins by Fred Daniels (1923).
19” x 27” *VENDU - SOLD
Lavis à l’encre de Chine sur feuille de calque, superposée à une carte vintage de Manhattan - inspiré d’une photographie de la danseuse Margaret Morris par Fred Daniels (1935)
Inkwash on tracing paper, superimposed on vintage map of Manhattan - inspired by a photo of dancer Margaret Morris by Fred Daniels (1935).
19” x 27” VENDU - SOLD
Lavis au graphite de couleur sur ancienne carte maritime - colour graphite wash on old navigation map
28” x 15 “
Encre et pastel sur carte géographique papier - Ink and pastel on geographic paper map
25” x 18”
Encre sur vieux papier imprimé - Ink on old print paper
18” x 12”
Encre et crayons de couleur sur carte du nord du Québec - Ink and colour pencils on northern Quebec map
Inspiré d’une photo de Fernand Fonssagrives de 1951 - inspired from a 1951 Fernand Fonssagrives photo
26” x 18”
Fusain et pastel gras sur papier - Charcoal and oil pastel on paper
36” x 23” * VENDU - SOLD
Craie et fusain sur carte maritime du lac Ontario de 1954 - Chalk and charcoal on a 1954 maritime map of Lake Ontario
Ce tableau a été sélectionné par le jury de Figureworks à Ottawa pour l’exposition de 2018 - This large piece was selected for exhibit at the 2018 Figureworks Juried Show in Ottawa.
56” x 34” -* VENDU - SOLD
Encre sur papier à motifs - Ink on pattern paper
14” x 11”
Ce tableau a été sélectionné par le jury de Figureworks à Ottawa pour l’exposition de 2017 - This large piece was selected for exhibit at the 2017 Figureworks Juried Show in Ottawa.
Encre et gouache sur carte géographique - Ink and gouache on printed map
31” x 17” *VENDU - SOLD
Hommage à Ruth Bernhard. Encre sur ancienne carte géographique chinoise - Ink on old Chinese map
29” x 17” *VENDU - SOLD
Encre sur ancienne carte géographique chinoise - Ink on old Chinese map
29” x 21” *VENDU - SOLD
Fusain et craie sur carte géographique - Charcoal and chalk on map
29” x 20” *VENDU - SOLD
Encre et collage d’imprimés d’art populaire chinois, sur papier cartonné - Ink and collage of Chinese printed folk art on card stock
14” x 10”
Encre et aquarelle sur papier Chiyogami - Ink and watercolour on Chiyogami paper
13” x 13”
Fusain sur papier Chiyohami - Charcoal on Chiyogami paper
13” x 13”
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
7” x 3.5” *VENDU - SOLD
Fusain sur carte géographique - Charcoal on printed map
7” x 4” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique, fini époxy - Ink on printed map, epoxy finish
6” x 3.5” *VENDU - SOLD
Graphite, craie et aquarelle sur carte géographique - Graphite wash, chalk and watercolour on printed map
6” x 4” *VENDU - SOLD
Encres de couleur sur ancienne carte maritime - Pigment ink on old printed maritime map
48” x 29” *VENDU - SOLD
Fusain sur carte géographique - Charcoal on printed map
27” x 16” *VENDU - SOLD
Encre et craie sur ancienne carte géographique translucide - Ink and chalk on old translucent printed map
28” x 15” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
15” x 14” *VENDU- SOLD
Fusain et craie sur carte géographique - Chacoal and chalk on printed map
7” x 3” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
23” x 12” *VENDU - SOLD
Crayon sur carte géographique - colour pencil on printed map
25” x 14” *VENDU - SOLD
Encre, craie et aquarelle sur carte géographique - Ink, chalk and watercolour on printed map
22” x 13” *VENDU - SOLD
Crayon sur carte géographique - Blue pencil on printed map
34” x 17” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
6” x 3.5” *VENDU - SOLD
Crayon sur ancienne carte translucide - Colour pencils on old translucent map
29” x 15”
Fusain sur carte géographique, le tout premier de ma série de dessins sur carte. Charcoal on a printed map, the very first of my series of drawings on maps
39” x 16” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
4” x 7.5” *VENDU - SOLD
Craie sur ancienne carte translucide - Chalk on old translucent map
24” x 24”
Fusain et craie sur papier - Charcoal and chalk on paper
23” x 16” * VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
4” x 7” *VENDU - SOLD
Fusain sur carte géographique - Charcoal on printed map
24” x 19” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
12” x 8”
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
12” x 8” *VENDU - SOLD
Lavis graphite et aquarelle sur carte maritime - Graphite wash and watercolour on maritime map
26” x 15”
Encre, fusain et collage d’imprimés du nouvel an chinois sur carte géographique - Ink, charcoal and collage of Chinses folk art prints on printed map
42” x 24”
Encre sur carte géographique - Ink on printed map
7” x 4”
Encre de couleur sur ancienne carte géographique - pigment ink on old printed map
32” x 22”
Fusain et craie sur carte géographique translucide - Charcoal and chalk on translucent map
29” x 18”
Aquarelle sur carte maritime - Watercolour on maritime map
24” x 14”
Fusain et craie sur ancienne carte géographique - Charcoal and chalk on old printed map
40” x 22” * VENDU - SOLD
Encre, craie et fusain sur ancienne carte géographique - Ink, chalk and charcoal on old printed map
32” x 24”
Encre et fusain sur ancienne carte fluviale - Ink and charcoal on old maritime map
34” x 28” *VENDU - SOLD
Encre de couleur sur ancienne carte géographique - Pigment ink on old printed map
32” x 16” *VENDU - SOLD
Gouache sur ancienne carte géographique chinoise - Gouache on old printed Chinese map
24” x 23” *VENDU - SOLD
Aquarelle et lavis graphite sur ancienne carte belge - Watercolour and graphite wash on old Belgian map
63” x 45” *VENDU - SOLD
Aquarelle et gouache sur papier cartonné en relief - Watercolour and gouache on embossed coloured cardstock
13” x 13”
Gouache et aquarelle sur carte géographique - Gouache and watercolour on printed map
7” x 4” *VENDU - SOLD
Encre sur carte géographique, fini époxy - Ink on printed map, epoxy finish
10” x 10” *VENDU - SOLD
Encre et craie sur ancienne carte géographique - Ink and chalk on old printed map
28” x 16” *VENDU - SOLD
Scan de film argentique développé en chambre noire - scan of 35mm film developed in dark room
En 1991 j’avais installé ma chambre noire dans la salle de bain de notre appartement à Haidian, Beijing; j’avais un agrandisseur pour des formats en n&b allant jusqu’à 50 x 50 cms. À l’époque le coût de tous les composants, le papier et pellicules que j’achetais sur place était vraiment modique. J’avais trouvé du révélateur et du fixateur en petits sachets à diluer. Qualité pas terrible, mais ça répondait très bien à mes besoins.
In 1991 I had set up my dark room in our Beijing Haidian apartment bathroom - equipped with an enlarger that could produce 50 x 50 cm prints. At the time costs were low for all the chemicals, paper and film which I purchased locally. Developer and fixer came in small powder bags which I diluted. Not the best quality, but it worked pretty well for my purposes.
Carte à gratter, fini époxy - Scraperboard, epoxy finish
9” x 8”
Carte à gratter - Scraper board
14” x 12” *VENDU -SOLD
Carte à gratter - Scraperboard
16” x 9” * VENDU - SOLD